Letters by Det Supt Colm Fox referred to an “act of omission” during the early stages of the investigation into the Regency murder.